More  

小編的世界 優質文選 文化

劉亦菲飾演迪士尼版花木蘭;國外導演對文化理解過於膚淺


2020年9月22日 - 文化小編 阿星侃影 
   

影片的槽點很多;比如影片一開始就我國著名的世界遺產福建土樓,花木蘭歷史故事來自於南北朝時期,也就是公元五世紀前後,但福建土樓最早也在公元十一世紀的宋朝,前後差了五百年以上;還有在本族祠堂裏掛起了紅燈籠,顯然和中國傳統禮數相違背。

本片的化妝有種日本藝伎的既視感,老戲骨鄭佩佩,簡直就是在拖拉機上畫的,還有木蘭額頭上圖案很像華為的標志。

還有故事情節沒有協調好,整部影片感覺像是拼湊故事,情節間的聯結很生硬;可以總結為木蘭替父從軍,軍營裏訓練出高超武功,最後擊殺敵對分子頭目的故事脈絡;同時影片有些魔幻色彩,鞏俐扮演的女巫會法術可以直接變鳥,感覺有些多餘;影片最後的打鬥場面很像在建築工地完成的。

對於買票進電影院的消費者來說,可能感覺有些失望。雖然對這部電影有吐槽的地方,但是本片是為全世界拍的,不止是針對中國觀眾,裏面很多取景也能呈現我國的大好河山;其中裏面忠、勇、真是我國傳統的價值觀很好的反應,比起那些動不動把中國塑造成反派好萊塢電影,在一定程度上能增加國外對中國的好感。