來自「星譯社」及譯者，同時參考日升星座。持續運勢請訂閱
整體星相——譯者：@除念師Arrow
凱龍從2017年7月1日開始逆行，12月5日順行。
2010年4月20日，凱龍初涉雙魚座。中間它逆行回到水瓶座一陣子，然後正式開始雙魚座的長途跋涉——直到2019年2月（2018年4月會進入白羊座一段時間）。
傷口治癒者凱龍在雙魚座進行8年之旅，目前我們進入衝刺階段。集體療愈和重新聯結是過去7年的主題。
2010年4月20日，凱龍第一次來到雙魚座，美國深海油井爆炸，11人喪生，鑽井平台沉沒。大規模的石油泄漏，流入墨西哥灣，製造了環境災難，帶來廣泛而持久的惡果。
當「整體中的一部分」受到影響發生改變時，不可能不波及整體。無論過去對於世界運作方式的集體幻想如何，自從凱龍星進入雙魚座後，彼此的關聯性被凸顯、強調，並以各種方式被驗證。
雙魚座帶來的挑戰是通過療愈自己與靈性本源的割裂創傷來拯救自我。可能從2010年4月以來你不得不找到方法應對某些重要的喪失、無力感、威脅生命的疾病、意外的失敗、大量混亂、齊齊針對你的壓倒性力量，靈魂的暗夜（抑鬱），伴隨著難以忍受的孤獨感、死亡和毀滅等等。
雙魚座的方式是讓你所有習慣的方式都失效，令你屈服，這樣你別無選擇，只有轉向內在，尋求靈性的聯結。
隨著凱龍星順行，我們開始看到一些療愈的證據。光明照亮了真實事物的輪廓。藝術創作受到激發，得到靈感。而現在，由於守護雙魚座的木星位於天蠍座，一切黑暗、邪惡加速曝光。提升覺知的大規模凈化/療愈進程飛速沖向終點。
本周，位於天蠍座的木星是太陽、水星、金星、土星和海王星的定位星。目前他是關鍵，高度集中的強大力量圍著它轉。
木星是擴張的。天蠍座對穿越黑暗的地下世界有執著的慾望。曝光的東西或許不適合膽怯之人。木星幫助凈化一切，從極其私密的決定到調動大量全球力量的精英群體。
周六，侵略者火星離開熱愛和平的天秤座，進入天蠍座並即將與木星相合。如果你想保密或防止激化的事件爆發成騷亂，這並不是一個好消息。
如果你想知道真相，或針對某個療愈目標運用你神奇的療愈力，這是非常好的消息。你的「療愈項目」越大越好。為了讓自己和生活恢復活力而投入的個人努力會帶來深遠的影響。
水星位於未來導向的射手座，處於逆行/重新考量之中。水星是射手座五人組中的一員，這些星相都關乎你生活的特定領域。你大概可以猜到是什麼。
整個一周，木星三分海王星。關注你的直覺。很可能准得不可思議。
周末金星與海王星發生衝突。或許指向關係中的失望。你希望是真的東西可能是假的。在更大層面，更多欺凌女性的指控出現。積極運用這股能量的方式是在靈感奔涌時創作藝術作品，做出積極的行動，給經歷困難的人更多同情與慈悲。
今後兩周，行星齊齊準備迎來深刻的轉變，它們逐一進入摩羯座，回應摩羯座要求的務實，會發生很多事情。從12月22日到1月12日，我們會更加專注於完成挑戰，它需要我們特別腳踏實地的表現。
本周愉快，感謝駐足。
霍里
☆☆☆白羊座——譯者：@幻覺manjusaka
火星與木星相合在天蠍座，你星盤第八宮，不管你已經多麼自願地深入內心世界，淘汰舊有的「心理條件反射」，這周都會迫使你進一步深入下去。可能你原本只是走了走過場，做了做表面文章，現在需要的卻是真正在情緒反應上得到更長久的自由。過去你在一段關係中作為一方角色的方式已經走到了盡頭，包括你關注對方、指責對方等等一切方式都需要結束。現在你必須面對自己、處理好你與自己的關係，認識到你與自己的關係將繼續反映出你所有人際關係的本質。木星與海王星呈吉相，你其實很容易得到拼圖的關鍵部分，過去看似這部分就丟失在你內心深處。一種魔法般的治癒過程中，來自過去的指引和陰影都出現了，帶著你走向你需要的、似乎也是最有效的信息。但你必須去相信，必須提出很難提出的問題，帶著開放的心去傾聽，接受你得到的答案。也許你要依賴自己的直覺，也許你要尋求直覺治療師、靈媒、薩滿、魔法師的幫助——任何你覺得合適的幫助。
☆☆☆金牛座——譯者：@幻覺manjusaka
你將結束一個「讓自己完整」的階段，雖然這不是你內心這一目標的最後階段，但它是一個非常重要的階段。你現在有了更強大的能力，不管是自己一個人還是有人陪伴，你都可以感覺舒適，但問題在於，你總想要一個人陪伴。現在你可以提出這種問題了，因為你那絕大部分「通過別人讓自己完整」的需求都不再有那麼大的強迫性。這周你可以誠實審視另一個人，評估你自己的位置。也許你會和自己進行一次艱難的對話，如果你過去總是對另一個人更陰暗、更薄弱的地方視而不見或加以描繪，就尤其需要這次對話，不管這個人是指過去讓你感覺安心的人還是現在讓你覺得舒適的人。環境的變化可能導致衝突出現，也許是生活環境變了、兩個人分離了或你最近自由了。現在你有機會開始發現你已經進步了，你自己就擁有不可小覷的力量。你不喜歡改變，但連你都覺得改變的時候到了。
☆☆☆雙子座——譯者：@幻覺manjusaka
在面對世界的方式上，你繼續考慮改變，尤其是你面對公眾、面對另一個人、面對自己的態度。誠實是最重要的。最有力、最有效的自我表現永遠是誠實表現。這周，誠實尤為重要，超級重要，而接受一些感覺「太真實」的東西可能也會痛苦。海明威曾經建議作家寫作時從自己知道的最真實句子開始，真實的東西或其他一切真實才是最好的起點。寫下你知道的有關自己的最真實句子，從這裡出發做出你需要的調整。火星帶你進入更深刻層面，給你指明需要去的方向。你與工作的更深刻關係、帶著快樂投入工作的能力似乎是基礎。而帶著快樂開始探索內心旅程也是你需要掌握的秘訣。擺脫妨礙你進步的一切，快樂很重要。
☆☆☆巨蟹座——譯者：@幻覺manjusaka
你害怕失去根基，也害怕生活的基礎領域出現變動，現在你正學會控制這種恐懼感，這個階段就要結束了。你開始追求放手過去，這裡面一段愛情、你的愛人、你的小孩起到複雜作用，你想用新方式給自己力量。而在你的理想畫面中，創造更快樂的生活也是重要部分。但你的信任度是個問題。周六你就需要解決讓你不舒服的信任問題。性、死亡、稅務、與浪漫愛情複雜糾纏的不光彩手段、不夠信任，這類問題都不是一顆脆弱的心可以解決的。但你可以拿出自己最好的狀態去處理這些陰暗的問題。生活需要你再鋒利一點，如果你也想激活自己的創新天賦就更應該這樣。在你的創造和設計中，可能包括神秘、一點危險、一點前衛的特質。另一方面，創造你喜歡的生活需要拿出機智的策略，這其實就是你與生俱來的天賦。你可以信任這一點。
☆☆☆獅子座——譯者：@幻覺manjusaka
你正接近一個學習階段的結束，在你與工作、你與愛情的關係實質上，在你創造積極值得活的人生的能力上，你一直在學習經驗。你更看清了自己在方式上的錯誤，也感覺到未來三年在健康、壓力方面你要打一場硬仗，需要做些改變。在鬆弛下來、抽出時間放鬆、玩樂、給心愛的人們應得的陪伴與關註上，土星給你種下了深深的恐懼。沉重的責任和恐懼感從2014年12月就開始控制了局面。但你已經帶它們走出了足夠遠，也許都有點太遠了。發現你恐懼的根源所在可能對你有幫助。因為這些都涉及到土星，可能是父親對你的影響。你還有兩周多的時間在你與工作和責任的關係上提高意識水平。有些東西必須解決、必須平衡，這樣你才可以創造一種可持續的、積極的生活方式。記住：獅子座的人生使命就是告訴我們其他人活著多快樂。最終這才是你的主要責任。
☆☆☆處女座——譯者：@幻覺manjusaka