
作家出版社·S碼書房2021年出書一覽❤

《伊內斯與歡樂》
<西班牙>阿爾穆德娜·格蘭德斯 著
王軍 譯
作家出版社·S碼書房048
2021年5月
本書榮獲:
馬德裏批評獎
索爾·胡安娜·伊內斯·德·拉克魯斯文學獎
“埃萊娜·波尼亞托夫斯卡”伊比利亞美洲小說獎
長篇小說《伊內斯與歡樂》以1944年的阿蘭穀戰役為主要背景,講述西班牙內戰以及佛朗哥統治時期一位女性的故事。主人公伊內斯在內戰期間支持共和派,因此被逮捕並遭受各種苦難,戰後又在家裏被哥哥軟禁和監視。一天,她在電台裏聽到流亡法國的西班牙共和派計劃收複西班牙的消息,激動萬分。她果斷逃離家庭的桎梏,孤身一人騎著馬,帶著五公斤炸面包圈,投奔共和派隊伍。在戰爭和流亡歲月裏歷經艱險,但在血與火、愛與恨的糾纏之中,也收獲了愛情與友誼,見證了西班牙一段重要的歷史……
小說靈活運用多重敘述視角,作者敘述的真實歷史事件和背景與虛構的主人公伊內斯、“美男子”的自我敘述互相交織,歷史人物與主人公也發生密切聯系,多有交集,既展現著宏大歷史的風雲激蕩,也有艱苦歲月裏個人生活的細致描摹。小說情節曲折,波瀾壯闊,文筆流暢自然,反映了西班牙現代的一段被遮蔽的歷史和其間的愛恨情仇,並彰顯了女性的生命力和她們不可磨滅的歷史功績。
媒體推薦:
《伊內斯與快樂》:致敬歷史
閱文·探照燈書評人好書榜6月入圍中外小說發布,20種新書等你來選

《文藝複興時期英國戲劇選》
<英>克裏斯托弗·馬洛 等著
朱世達 譯
作家出版社·S碼書房023、049、050
2021年8月
《文藝複興時期英國戲劇選》為著名翻譯家朱世達歷時六載打造的心血之作,三輯共百餘萬字,收錄的劇作多為國內首次譯介,譯本最大程度地還原了原作意韻,是戲劇迷不可錯過的文藝複興時期必讀劇目。
媒體推薦:
從秋天的一次“走神”,進入遙遠的精神漫遊|九月書單
將好劇本留給世界——談《文藝複興時期英國戲劇選》的翻譯

《火的記憶》三部曲
<烏拉圭>愛德華多·加萊亞諾 著
路燕萍 譯
作家出版社·S碼書房006、032、034
2021年8月平裝修訂版
《火的記憶I:創世紀》榮獲:
第七屆魯迅文學獎
《火的記憶》三部曲是烏拉圭作家愛德華多·加萊亞諾的重要代表作品。這部屬於拉丁美洲人民的無韻腳的史詩巨著,創作歷時九年、前後修改三十餘次,書中圖畫均由作者手繪。
《火的記憶Ⅰ:創世紀》以編年體的形式,記述了從哥倫布發現美洲大陸到1700年,兩個多世紀的時間裏在美洲大陸上發生的不為人知的真實歷史。第一部分“最初的聲音”,以神話的形式再現了一個頗具魔幻色彩的、具有神性的美洲大陸。而第二部分“舊‘新世界’”,從哥倫布發現美洲大陸開始,美洲陷入了無止境的災難之中,不僅資源被掠奪,土地被占有,記憶也被綁架。作者“試圖拯救整個美洲被綁架的記憶”,以澎湃的激情將被遮蔽的真相和被抹殺的身份一一還原,字裏行間洋溢出對傷痕累累的美洲大陸深沉的愛。
《火的記憶II:面孔與面具》講述了在為獨立、自由而戰的世紀裏,美洲人民為尋找摘去的真實面龐而經歷了血與火的洗禮的故事。從18世紀到19世紀,從加拿大到阿根廷,美洲大陸試圖擺脫西班牙、葡萄牙的控制,卻又落入英法等其他國家的掌控之中。黃金白銀被劫掠一空之後,總有新的事物被掠奪:糖、煙草、棉花、硝石、鳥糞、橡膠……與此同時,反抗的浪潮也此起彼伏,從古巴種植園到庫斯科的圖帕克·阿瑪魯舉事,從尤卡坦半島到巴西農民起義,卻慘遭一次次的鎮壓、屠殺,每一個死者身上的子彈比骨頭還多。
在第三部,作家講述的年代來到了20世紀。美洲這片充滿苦難與奇跡的土地依然經歷著新的變化。胡安·魯爾福說:“自從世界成為塵世/我們一直前胸貼著後背/奮力抓住風”。塞薩爾·巴列霍曾說過:“有時候風改變空氣。20世紀是風的世紀,是變化的世紀,是不斷誕生的世紀,是飽受炮火摧殘、歷經磨難的世紀,但是無論有多少死亡,無論流多少鮮血,只要空氣還能讓男人們和女人們呼吸,大地還能讓他們耕耘和熱愛,音樂就能讓他們翩翩起舞。”而這就是加萊亞諾為之驕傲並深情書寫的美洲大地。

《我們的土地》
<墨西哥>卡洛斯·富恩特斯 著
林一安 譯
作家出版社·S碼書房051
2021年8月
《我們的土地》系墨西哥國寶級作家卡洛斯·富恩特斯的代表作。這部史詩般的鴻篇巨制,被譽為“書中之書”“新大陸交響曲”“文學百科全書”,分為“舊大陸”“新大陸”“另一個大陸”三部。
第一部中,費利佩國王建造了一座象征著王權的巨型宮殿,三個海上遇難青年——他們有著同樣的缺陷:每只腳長六個趾頭,背上有紅十字印記——同時來到了災難角。不同的時空背景裏,他們與費利佩有著怎樣的神秘關聯?在這個龐大的架構中,富恩特斯還描寫了諸多角色,如:費利佩的母親瘋女王、王後伊莎貝爾、畫家胡利安、修士托裏維奧、修女伊內斯、獵務副總管古斯曼……這些角色如鐘表齒輪細致咬合推進情節,制造懸念。第二部中,三位年輕人中的一位,與曾和費利佩相約尋找新大陸的老漢佩德羅一起,開啟了新大陸之旅。“為什麼是三個人?為什麼有十字?為什麼每只腳有六個腳趾?世界如此廣漠,為什麼這三個人在這裏?”
我們將在第三部找到答案。
媒體推薦:
你有多久沒讀完一本七百頁以上的書了?
卡洛斯·富恩特斯:對讀者“最不友好”的作家
深圳書城選書 | 10月值得看的10本新書
2021深圳讀書月“年度十大好書”百本入圍好書出爐
閱文·探照燈書評人好書榜9月十大中外小說發布
卡洛斯·富恩特斯《我們的土地》:一部裏程碑式的長篇小說
閱文·探照燈書評人好書榜9月入圍中外小說發布,22種新書等你來選
9月文藝聯合書單 | 《我們的土地》
書單 | 《中國閱讀周報》8月書單來嘍~
《我們的土地》:“活著的過去”中藏著未來的答案
好書榜|民間傳說、妖怪神話,都是反映人類生活和思想的鏡子

《細雨》
<西班牙>路易斯·蘭德羅 著
歐陽石曉 譯
作家出版社·S碼書房052
2021年8月
本書榮獲:
西班牙《國家報》《世界報》2019年年度最佳西語圖書
《細雨》講述了一個生活在謊言中的家庭,因給母親過八十歲生日聚會而挑起的無休止的家庭紛戰:生性抑鬱的母親;溫順美麗的大女兒索尼婭;叛逆乖戾的二女兒安德烈婭;飽受寵愛的幼子加夫列爾……
在這場家庭戰爭中,每個人各執一詞,頻繁地向一個共同的中間人——奧蘿拉,訴苦。她謹守著所有人的秘密,各種版本交錯著在回憶裏沸騰,混雜,淩亂,一幅幅怪誕、滑稽且荒謬的場景……正如奧蘿拉所擔心的那樣,過去的糾紛如細雨般再次現身,就要形成一條即將被沖垮的河床。
媒體推薦:
麥克尤恩的小說,越寫越無聊|一周新書風向標
閱文·探照燈書評人好書榜10月十大中外小說發布
這位首次引進的西班牙作家作品,帶來細雨如注的閱讀體驗

《收藏家》
譚越森 著
作家出版社·S碼書房053
2022年1月(已上市)
《收藏家》是譚越森首部短篇小說集,這部作品以其一貫的冒險精神,體現了遼闊的叛逆和展示綜合文體的能力。他的小說是世俗的,也是反詩性的:《雪一樣不存在的城市》是一部帶有科幻色彩的反烏托邦小說;《壞種老頭》以俏皮的語言、玩笑的戲謔,記錄了一個特定時空的悲慘往事;《少年》則通過辛辣的諷刺,摧毀了精神的烏托邦和虛假的詩意的居處。
在普遍流行苦咖啡文學的時下,《收藏家》提供了另一種文學視域,一種新的可能性。無論是文本的開拓性,還是小說風格的多樣化,從戲謔到諷刺,從嚴峻到荒誕,從現實世界到軟科幻,他的語言幽默、幽冷、幽暗,猶如在穿越層層迷陣中尋找真實的審美向度。

《奧德薩》
<西班牙>曼努埃爾·比拉斯 著
張雅惠 譯
作家出版社·S碼書房054
2022年1月(已上市)
本書榮獲:
西班牙《國家報》21世紀前20年50部世界最佳圖書
西班牙《國家報》《世界報》2018年年度最佳西語圖書
2018年法國費米娜外國小說獎
《奧德薩》是西班牙當代自傳體小說的代表作之一,這部作品詳實地記載了數十年以來西班牙國家、社會和家庭流變的歷史。故事出自一名年逾半百的作家之口,他同時也是作者曼努埃爾·比拉斯的化身。在經歷喪母之痛後,小說主人公試圖喚醒塵封已久的記憶,開始反思自己疏離的家庭關系,進而探求婚姻、教育、歷史、社會制度等更深層次的問題。
本書的敘事口吻多元:時而義正詞嚴,時而幽默風趣,時而又讓人熱淚盈眶。通過層層遞進的敘事,作者最終揭示此一真理:每個脆弱的生命皆是由愛而生。
媒體推薦:
好書榜|翻開一本書,就像打開一扇門
《奧德薩》入選 | 12月文藝聯合書單

《多嘴多舌》
<澳大利亞>梅麗莎·盧卡申科 著
韓靜 譯
作家出版社·S碼書房055
2021年12月
本書榮獲:
2019年澳大利亞最高文學獎邁爾斯·富蘭克林文學獎
這本書講述了原住民社區中代際之間的創傷及其導致的家庭暴力,描述的是居住在澳大利亞新南威爾士州鄉村、處在下層階級的原住民的生活。是一個讓人很難直面的故事,同時又是一個充滿蔑視和挑戰的故事。這部小說中的人物並不很多,主要圍繞索爾特一家以及跟他們有緊密聯系的人,而所顯現的是鮮明而非常動態的原住民生活的畫面,他們所面對的個人、家庭、社會和歷史問題錯綜複雜的交錯。主題聚焦在三個方面:沖突和不協調的基調;向權力訴說真相;救贖與愈合。

《安德森短篇小說全集》
<美>舍伍德·安德森 著
王富 譯
作家出版社·S碼書房056
2021年12月
舍伍德·安德森 (1876—1941),美國現代主義文學的先驅,“迷茫的一代”作家群中的代表。本書收錄了安德森的四部短篇小說集《溫斯堡怪人集》 (1919)、《雞蛋完勝故事集》 (1921)、《賽馬人故事集》 (1923)、《橫死山林故事集》 (1933),和一部原本分散的小說集《新編故事集》,共計88篇小說,合中文近70萬字。其作品多以小城鎮為背景,描寫小市民的惶惑情緒,帶有自然主義和神秘主義色彩。威廉·福克納贊譽他是“我這一代美國作家之父,他開創的美國文學傳統將為後代所繼承”。而馬爾科姆·考利則認為他是“作家中的作家,是那個時代唯一把他的風格和視野流傳到下一代的人”。
不知不覺,2021年又接近了尾聲,S碼書房從2020年的編號047《勇敢的新世界》,出到了編號056《安德森短篇小說全集》。除了品牌編號以內的,我們還做了這些書: