近日，
一段英文版的《出師表》
在網絡上爆紅，
百老匯音樂劇出身的口音
深深將我們折服。
網友評價：
這波「耳膜馬殺雞」的操作跪了跪了！
「有種冰與火之歌的史詩感……」
（小編建議大家帶上耳機看視頻）;
（視頻截圖）
網友直呼：
這完全是教科書版的演繹！
期末考試的中譯英標準答案接好不謝
王洛勇在他的微博中說到：「親愛的朋友們：出師一表真名世，千載誰堪伯仲。戲裡戲外諸葛亮都是我最喜歡的角色，這是我朗讀的英文版《出師表》，希望我心中的孔明，也是大家喜歡的孔明。」
王洛勇對表演的理解，源自他科班出身的專業系統學習，以及他在百老匯多年的戲劇表演經驗。
1985年，原本在上海戲劇學院留校任教的王洛勇，為了學習表演隻身來到美國。之後，他憑藉過人的毅力，用了七年時間學會了一口流利的美式英語。
1995年至2001年期間，他憑藉著實力與勇氣，登上了百老匯的舞台，在有著「世界四大音樂劇」之稱的經典劇目《西貢小姐》中擔綱主角。
在這六年間，《西貢小姐》連演2478場，獲得了約3.7億美元的票房收入。而創造了這樣輝煌記錄的王洛勇，也因出色的表現被稱為「百老匯中國第一人」。