看過《爸爸去哪兒》第三季的網友們一定都知道劉燁的兒子諾一，萌萌的大眼睛，高挺的鼻樑，一副帥氣迷人的小王子模樣，一直把孫悟空視為自己的偶像，動不動就要七十二變！但是這個鬼馬的小精靈，最近變身當起了翻譯官！
諾一的媽媽是標準的法國人，出生在法國，自然諾一的外公外婆也就是法國人啦！那麼，問題就來了，如果諾一的外公外婆來中國探望他們，怎麼解決語言問題呢？劉燁的妻子一個人也忙不過來呀？別擔心，小小翻譯家諾一已經正式上崗啦！
最近，劉燁在網上放出一段諾一充當翻譯的畫面，畫面中的諾一穿著藍色運動衫站在爺爺和外公之間，只見他低頭仔細的聽著爺爺說的話，然後又立馬切換成法語，衝著自己的外公說了一段話，邊說還不停的比劃著手勢，小翻譯家的模樣十足！
視頻的最後，不知道諾一給外公翻譯了什麼，把外公逗得衝著鏡頭哈哈大笑，而另外一邊諾一的奶奶則露出一副自豪臉，話說諾一的表現這麼棒，奶奶能不自豪嘛！
許多網友看了劉燁發的視頻以後，都為諾一小王子瘋狂打call，不過，有的網友卻戳了劉燁的心，在評論區里留言：社長你聽不懂吧？！還別說，機智的網友們真的問到點子上了，全家的語言功底最差的的確是他。
劉燁的妻子是會幾種語言的才女，劉燁說過帶上妻子就感覺帶上了隨身翻譯，去哪裡都不用發愁！
而諾一和霓娜似乎也遺傳了媽媽的天分，學法語總是特別快！有時候，諾一在另一邊和媽媽用法語聊天，轉過頭到了劉燁旁邊的時候，立馬就變成了中文，而且都不用查字典的那種，不過話說回來，諾一媽媽不就是諾一的活字典嘛！